PitaPata Dog tickers

sreda, december 16, 2009

Outside the snow is falling and Luna is barking yoohoo .. :o)

JAP, končno ga imamo! Snežilo je včeraj cel dan in v Ljubljani imamo celih 5 centimetrov snega - no, smo ga imeli včeraj, preden ga je spihalo na vse konce in kraje. Danes je zunaj res hladno, vsi pločniki so zaledeneli in tako zelo nevarni, sploh med sprehodom z Luno. Kljub mrzlemu vetru je super ... končno imamo zimo. Luna je bila včeraj nagrajena z letanjem po travniku med bloki :o) Danes pa mi je hotela pomagati pri postavljanju novoletne jelke - žvečila je vrv in škatlo od smreke :o)

***

YES! We finnaly got snow - it snowed yesterday and we have whole 5 cm of snow :o) Yipee! I didn't believe (and hoped) anymore that we will have snow this winter. Today is very chilly outside, footpaths are icy and so very dangerous and really chilly wind is blowing. But I like it .. it's winter time. Luna was rewarded with off-leash running yesterday morning on our meadow. :o) And today she wanted to help me decorate the x-mas tree - she chewed the rope and tree box :o)

Ni komentarjev: