Velika planina

Prejšnji vikend smo šli na Veliko planino. Do zgornje postaje žičnice smo se odpeljali z gondolo - Luna je malo cvilila, ampak k sreči vožnja traja le 5 minut (kar je super zame, ker se zelo bojim višine). Do vrha planine je cca 30 min hoje. Po vrhu smo se sprehajali 4 ure. KRavji drek(c)i so bili seveda sila zanimivi, ampak samo sveži, bljak :o) Po spustu z gondolo v dolino smo si še enkrat ogledali izvir Kamniške Bistrice, tokrat iz vseh strani. Luna se je v tisti leden vodi seveda kopala - nje res nič ne ustavi :o)

slike so malo pomešane, jih je preveč in se mi jih ne ljubi urejat po vrsti :o)

***

Last weekend we went on mountain Velika planina. We went up with cable car - Luna was a litlle nervous, but fortunately the "ride" is only 5 minutes long - I'm very affraid of height. Till the top of the mountain is aproximately 30 minutes walk. There are many cows in the summer months and so there are many cow poops as well :o) We were hiking on the mountain for 4 hours and went down again with cable car. Then we went to the source of river Kamniška Bistrica and looked it from all corners - the rocks were very slippery and the water is very very cold, but Luna didn't mind, she wet her paws and belly anyway.

Pictures are messed up - there are too many to be paste in order.