Juhu!

Končno imamo pravo zimo. In pravo snežno zver. :o)

Finnaly we have real winter. And real snow beast :o)

9 let!

V torek je Lunči praznovala že 9. rojstni dan. Ampak je še vedno tako navihana kot prvi dan, na srečo le časovno bistveno manj časa. :o) Najraje se pa tako ali tako crklja. In jé.

On Tuesday Luna celebrated her 9th birthday. She's still so impish like the first day, luckily not in such extent like then. The most of all she likes to cuddle. And to eat. :o)

Smetana

Hej, Lunči, smetano imaš na smrčku! :o)

Hey, Luna, you have whipped cream on your nose! :o)

Osem!

Vse najboljše, Lunči.

Happy Birthday, Luna.

Winter fun



Takole se Luna zabava v snegu. Slabše fotke, toliko boljša zabava. :o) Za večjo sliko klikni nanjo.

 

 

This is Luna's party in snow. Not so great photos, but the party was way more fun. :o) Click on the picture to zoom.



Luna in Luka

Moj najlepši kuži in moj prvi najljubši nečak :)

My most beautiful doggie and my first favorite nephew :)

Just like Luna

Tole sem našla na Facebooku. Mislim, da je to življenjski moto mojega psa :o) / I've found this on Facebook. I think this is a liffe motto of my doggie :o)